皆さま、風邪などお召しになってはおらんかの。
北風がだいぶ冷たくなってきましたゆえ、
気をつけてくだされや。



自己紹介が遅れ申した。
ワシは、ウェアとしても、メディアとしても
高いクォリティを追求するecotovaの店長、猫仙人じゃ。


さてさて、ecotovaでは、近々（ちかぢか）、
世界の名言・格言や映画の名セリフをテーマとした
「元気の出るTシャツ」をつくりたいと思うておりまする。

以前、「あなたの心に響く言葉は?」というアンケートを行いましたが、
そのとき人気の高かった言葉が、下の（１）〜（２７）じゃ。
（アンケートにお答えいただいた皆さま、改めて御礼申し上げまする）

これらの言葉をTシャツに使う予定なのじゃが、
あなたがいちばん気に入った言葉をアンケートで答えてくださらんかな。

アンケートにご協力いただいた皆さまの中から、5名の方に、
「ギガ妖怪シリーズ」の
「アックスブルー」トートバッグSをプレゼントいたしまする。


ギガ妖怪シリーズ/トートバッグSのURLは、こちらじゃよ。
https://item.rakuten.co.jp/ecotova/03r06/

ちなみに、ギが妖怪シリーズのURLは、こちらじゃ。
https://item.rakuten.co.jp/ecotova/c/0000000104/

人気のある言葉の一覧は、こちらじゃ。
https://monipla.jp/ecotova/etp_topic_detail/t-10337074964d0992481a0ed/

ということで、
下の（１）〜（２７）の中から、気に入った言葉をアンケートでお答えくだされ。
どうぞ楽しんでくだされや。
よろしくお願い致しまする。この通りじゃ（ペコリ）。


（１）
Action is the foundational key to all success.
和訳・出典/動けば叶う
（パブロ・ピカソ）

（２）
My point is that destiny is what you make it.
和訳・出典/重要なのは、運命は自分自身で切り開くということだ。
（映画「ボーン・コレクター」）

（３）
We are all here for a spell, get all the good laugh you can.
和訳・出典/人生はあっという間さ。笑えるときには、大いに笑え。
（ウィル・ロジャーズ　アメリカの俳優）

（４）
One day is 24 hours even you laugh or cry.
和訳/笑っても泣いても、一日は２４時間。

（５）
We don't laugh because we're happy…we're happy because we laugh.
和訳・出典/幸福だから笑うわけではない。むしろ、笑うから幸福なんだ。
（ウィリアム・ジェームズ　アメリカの心理学者・哲学者）

（６）
Don't dwell on what you can't do, enjoy doing what you can do.
和訳/できないことを何とかしようとするより、できることを楽しんだほうがいい。

（７）
Tomorrow is another day.
和訳/明日は明日の風が吹く

（８）
It's a long lane that has no turning.
和訳/朝の来ない夜はない。

（９）
Hope is good thing, maybe the best things, and no good thing ever dies.
和訳・出典/希望はいいものだ。たぶん最高のものだ。いいものは決して滅びない。
（映画「ショーシャンクの空に」）

（１０）
All for one, one for all, that is our device.
和訳・出典/みんなは一人のため　一人はみんなのため
（アレクサンドル・デュマ　フランスの作家）

（１１）
I'm OK for now.
和訳/今のところOK！

（１２）
Life is like walking a long road bearing a heavy burden. Don't hurry.
和訳・出典/人の一生は重荷を負うて遠き道を行くがごとし。急ぐべからず。
（徳川家康）

（１３）
Imagination is more important than knowledge.
和訳・出典/想像力は知識よりも重要である。
（アルバート・アインシュタイン）

（１４）
In does not matter how slowly you go so long as you do not stop.
和訳・出典/止まらなければ、どんなにゆっくり歩いてもいいのだ。（孔子）

（１５）
Don't walk in front of me, I may not follow.
Don't walk behind me, I may not lead.
Walk beside me and be my friend.
和訳・出典/私の前を歩かないで。私は後からついていかないかもしれません。
私の後ろを歩かないで。私はリードしないかもしれません。
私と一緒に歩き、私の友でいてください。（アルベール・カミュ）

（１６）
My best friend is the one who brings out the best in me.
和訳・出典/私のベストを引き出してくれる人こそ、最高の友だ。
（ヘンリーフォード　アメリカの自動車王）

（１７）
Try it first. Or you can see nothing.
和訳・出典/やってみなはれ。やらなわからしまへんで。
（鳥井信治郎　サントリー創業者）

（１８）
Well, I'm doing what I want to do.
和訳/あのね、私、やりたいことやるわよ。

（１９）
MOTTAINAI！
和訳/もったいない！

（２０）
Whatever people may say about me, I know what I'm doing.
和訳・出典/世の中の　人は何とも　言わば言え　我が成すことは　吾のみぞ知る（坂本竜馬）

（２１）
It depends on your mind whether you can enjoy this uninteresting world or not.
和訳・出典/面白きこともなき世を面白く　住みなすものは心なりけり（高杉晋作　維新の志士）

（２２）
Don't think, feel!
和訳・出典/考えるな、感じろ！（映画「燃えよドラゴン」）

（２３）
There are always flowers for those who want to see them.
和訳・出典/自分に見たいという気持ちさえあれば、
いつでもどこでもどんな状況でも、美しい花を見ることができる。
（アンリ・マティス　「色彩の魔術師」と謳われたフランスの画家）

（２４）
Gather ye rosebud while you may.
和訳/命短し　恋せよ乙女

（２５）
We should laugh at a time things really tick you off.
和訳/頭に来たときこそ笑ってしまえ。

（２６）
Life is like a movie. In the end, make sure that is worth watching.
和訳/人生は映画のようなもの。最後には見て良かったと思えるように。

（２７）
Get lost ! Otherwise you cannot find any way.
和訳・出典/困れ！　困らなきゃ何もできない。
（本田宗一郎　ホンダ創業者）