閉じる

2009年!今年「手に入れたいもの」「絶対したいこと」大募集!!

みんなの投稿一覧を見る イベント内容を詳しく見る

ハングルはわからない。。。韓国

韓国の金浦空港に着いてから、市街まで地下鉄で移動しました。


韓国の地下鉄はラインごとに色分けされており、駅にも順番に番号が付いているから
とてもわかりやすいです。


(でも空港から市街に向かう時、番号をきちんと確認せずに反対方向の電車に乗ってしまい
大慌て。。。  それ以降は慎重になりました。)


ただ、電車はすごくわかりやすいのに、切符を買うのはすごく大変


切符の販売機の上にある地図には番号ではなく駅名が書いてあるのですが、
たとえば『明洞』が漢字ではなく、ハングルと『myeongーdong』という風に小さく英語で
表記されているので、じっくり見ないと理解できないのです。
(『明洞』と漢字で書いてあればすぐにわかるのにね。)


しかも、販売機の上の方だから見えにくくて。。。毎回爪先立ちで駅を探していました。





韓国の人は顔も雰囲気も日本人と殆ど変らないからどこへ行っても違和感はないのですが、
ハングルは読めないので、英語表記がないものはお手上げでした。。。




ハングルは覚えれば意外と簡単に読めるようになるというので、今年の目標の1つに
『ハングル文字を読めるようにする』というのを付け加えよう!ーと思った次第です。。。笑

















スターバックスコーヒー













今年絶対にしたいこと。。。
「ハングルを読めるようになり、もう一度韓国に行って看板をスラスラ読む!」






・・・いいんじゃないの(笑)












ブロガーサンプリングプロモーションならモニタープラザ




2009年!今年「手に入れたいもの」「絶対したいこと」大募集!!

りすぼん   2009-01-12 00:48:29 提供:モニプラ運営事務局

企業紹介

モニプラ運営事務局

このサイトは運営側である弊社がモニプラ全体を通したイベントを実施したり、みなさんからのご意見を収集したり、ご質問にお答えするサイトにしていきたいと思います。

キッチン・生活 のイベント(商品モニター募集・無料サンプル・試供品情報)を探す