http://monipla.jp/bl_rd/iid-15929491704e7af3b720f9d/m-4cd932a30d9b0/k-2/s-0/
 
日本の美しい意匠を生活に－yuugi

 
 
京都の着物メーカー　京朋株式会社さんが
yuugi isegata ショルダーバッグ　か　コースター　を
モニタープレゼント　という　キャンペーンを開催中です。
 
 
 
どちらかというと海外製品に目がいきがちな現代ですが
｢日本のものこそ素晴らしいのにな｣って思います。
何が素晴らしいかというと
どの国よりも優れているといっても過言ではない
真面目で繊細で働き者な日本人が作ったならではの
『精密さ』です。
 
そして他の国には無い　日本ならではの伝統的なデザイン。
 
多くの人に　日本製品の良さを再確認して欲しい
日本製品の良さに
手にとってみて　もっともっと触れて欲しい
実感して欲しいって思います。
 
もちろん和装と合わせても良いですが
ファッションとして　一つのデザインとして
普段過ごしている　お住まい　お洋服　等　と合わせても
素敵使うことが出来ると思います。
 
 
 
 
以下は京朋株式会社さんのページより商品のご紹介を引用します。
 
 
 
 


伊勢型紙とは？

yuugiは、日本が誇る、昔ながらの意匠や伝統工芸の技術の素晴らしさを再認識し、
今の生活に溶け込ませる商品を発信することで、新しいライフスタイルを提案する、
京都の染めを主としたテキスタイルブランドです。

その中でもyuugiの“isegata（伊勢型）”ラインは、
着物に使われてきた『伊勢型紙』を今の生活に合うデザインにリ・プロデュースし、
着物を染める京都の染工場で染めた、深く美しい発色のテキスタイルです。



そのisegataラインから、カジュアルに使える「ショルダーバッグ」と、
食卓をスタイリッシュに彩る「コースター」を各1個づつプレゼントいたします！

典型的な『和柄』でありながら、現代風にアレンジしたyuugiの柄は、
スタイリッシュなだけでなく、どこか日本の伝統を感じさせるものです。
あなたのセンスでぜひ、着こなしてみてください！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　≪yuugi商品のポイント≫　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
　　・綿素材を使用し、手染めで染めた繊細な製品です
　　・色や染めの技法にこだわった、美しい発色が特徴です
　　・着物の伝統的な柄をアレンジした、オリジナルデザインです
　　・京都の着物メーカーとしての技術・誇りがいっぱい詰まっています！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■＜yuugi＞isegataショルダーバッグ
柄：yanagi（やなぎ）
サイズ：W320×H350（ショルダー部分含む）×マチ100mm
素材：綿100％
染色技法：手捺染

■＜yuugi＞isegataコースター
柄：tombo（トンボ）
サイズ：110×110mm
素材：綿100％
染色技法：手捺染

*-------*-------*-------*-------*-------*-------*-------*-------*-------*

ここで、yuugiブランドのコンセプトについてお話いたします。
少し長くなりますが、私たちの想いをご紹介いたします。

1. 昔からの意匠・技術をリ・プロデュース
日本が誇る、昔ながらの意匠や伝統工芸の技術の素晴らしさを再認識し、
現代の多様化する生活に合わせ、リ・プロデュースします。

2. 今の生活に合わせたライフスタイル提案
“古き良きスタイル”だけではなく、“伝統を受け継いだ新しいスタイル”を生み出し、
今の生活に溶け込ませる商品を発信することで、新しいライフスタイルを提案します。

3. 日本の職人さんの仕事を支えたい
目新しい技術・製品に移り変わっていく現代で、
素晴らしい伝統工芸の職人さんの技術を見つめ直し、そして支えたいという想いから、
yuugiの商品は全て、国内で生産することにこだわっています。

この、3つの想いを元に、日本の美しさを見直し、
新たな製品として産みだしたく、商品を企画しています。

yuugiのisegataラインは、三重県鈴鹿の白子地区にある
『オコシ型紙商店』が有する3万枚の着物の伊勢型紙から、
yuugiのデザイナーが意匠をセレクトし、
現代の視点から生活に活きるデザイン・色を再構築することを試みた製品です。

『オコシ型紙商店』の伊勢型紙は伝統的な図柄ながら、
現代のテキスタイル・デザインに通じるものがあり、
それを現代の生活に取り入れてみたいと考えたのが始まりです。

伊勢型紙の図柄は、日本に古くより残されてきた
伝統的な意匠から起こされており、その一つ一つに意味やいわれを持っています。
そして何よりも、yuugiのテキスタイルデザインに暖かみと
日本らしい優しさを与えているのは、『オコシ型紙商店』の職人の
繊細な手の仕上がりによるものなのです。

日本の美しさをぜひ感じてみてください。

ＭＡＫＥＲ 　 2011-10-02 14:16:04 提供：京朋株式会社