日本語検定委員会のくつわむしです。
前回のプロジェクト『正しい敬語を使えていますか？
日本語検定３級に挑戦！』に参加してくださった皆様、
本当にありがとうございました。

ちなみに前回はこんな問題でした。

問　次の文の”　　”部分を敬語を使って言おうとする時、
　　正しい言い方はどれでしょう。
　　日本語検定３級の問題です。

　【送ったファックスを見てもらえたか、得意先に確認して】

　　先ほどファックスをお送りしましたが、”見てくれた”でしょうか。

　　① ご覧になられました
　　② ご覧くださいました
　　③ ご覧になりました　　　　　　　　

これは尊敬表現を取り上げた問題でした。
例えば「言う→おっしゃる」のように、それぞれの動詞に当てはまる尊敬表現を使いこなすことが必要になります。
①「ご覧になられました」は、「見る」の尊敬表現である「ご覧になる」に尊敬の助動詞「れる」を重ねた形で、いわゆる“過剰敬語”になっています。
③「ご覧になりました」は、見ることについては尊敬表現になっていますが、そのことによってこちらが恩恵を受けるということが表現されておらず、相手がファックスを見ることを当然のように言ってしまっています。
②のように、「見る」の尊敬表現である「ご覧」を使い、さらに、恩恵を受ける意味を表す「くれる」に対応する尊敬表現「くださる」を使うのが適切です。

ということで、正解は②でした。

★問題文が間違っておりました。大変申し訳ございません。修正いたしましたので、よろしくお願いいたします。　（修正：6月12日朝）★

さあ、ここで今回のお題。3級「言葉の意味」からの出題です。

問　見出しに掲げた言い方を適切な意味で使っているのはどの文でしょうか。一つ選んで番号で答えてください。

【気が置けない】
①大山部長は大学の先輩だし、気が置けない関係じゃないのだから、相談してみたらどうかな。
②あいつは腹の中で何を考えているのか分からない男で、全く気が置けない。
③岸田君とは小学校以来の付き合いで、今でも気が置けない間柄なんです。
　

正解者の中から、抽選で１０名の方に図書カード１０００円分をお送りいたします。

なお、今後は2週間に一度、定期的に日本語検定の問題をご紹介していきたいと思います。
「正しい日本語を身につけたい」「日本語の奥深さに触れたい」そんな皆様の挑戦をお待ちしています！