モニプラさんで、Prannのシャンプー&コンディショナーのモニターを募集しています

【prann　プラーン】リフレッシュイング　シャンプー


【prann　プラーン】リフレッシュイング　ヘアコンディショナー

上がシャンプー、下がコンディショナーです

Prann はタイのブランドで、確かHARNN＆THANNとも関連していたと記憶しています電球HARNN はジャスミンソープが大大大好きで、何個リピしたか分からないくらいお気に入り

その他ジャスミンクリームやキャンドル、エッセンシャルオイルなど、どれをとってもツボな香り＆使用感なので、大好きなブランド。THANNも、表参道ヒルズで色々クンクンさせて頂いたのですが、香りが良くて使ってみたいなぁと思ってます。そしてPrannに関しては、実はまだ実物をお目にかかったことがない；だけど、絶対好きなはず！あああ使ってみたい～


タイのホームスパブランド【prann　プラーン】

こちらのシャンプー＆コンディショナーの特徴は「タイの伝統的なハーブ療法を用いながらも、先進的な技術で抽出した100％天然活性成分で丁寧につくられています。活性成分とは、その化粧品がもつ本来の役割を果たす主成分を指します。例えば、プラーンのシャンプーには「コカミドプロピルベタイン」という物質が含まれていますが、この物質は洗浄剤としての役割を果たします。つまり「洗う」というシャンプー本来の役割を果たす主成分、これを活性成分といいます。ちなみにこの「コカミドプロピルベタイン」という物質はココナッツオイルから抽出されています。このように、配合成分の名称はとても複雑ですがプラーンの活性成分はすべて天然由来です。またプラーンの製品は、天然由来の成分を使用しているので使用後にそのまま廃棄しても自然界で分解されます。合成の界面活性剤は自然界では分解されづらく、ヘドロの原因や魚のエラに詰まる事もあります。ちょっと大げさかもしれませんが、プラーンを使うことで、意識をしなくても動物保護や環境保全に貢献することになります。」とのこと。

天然素材でできたコスメは、人間の人体に良いだけではなくて、地球上に生存する多くの動物たちや植物たちにも優しいんですよね。これは完全なwin-win関係になるのだから、使って損はないですよね。もっと世の中に、というか日本に、オーガニックが広まって、海外のようにドラッグストアなんかでもオーガニック商品が他のものとあまり変わらない手軽な値段で売られる日がくればと思います

さて、このモニター、キャッチコピーを考えるのがお題です。そういうの苦手なんだけど；

頑張って考えた結果・・・

「The superb & relaxed hair-care which is given by the earth―大地の恵みが与える　極上のリラックスヘアケア」

とか

「タイの伝統と植物の恵みに導かれる美髪」

とか

「髪にエナジーを　こころに余裕を　地球に愛を」

とか


あああもうわからん↓↓1個目に英語がついてるのは、英語で先に思いついたから。その他2個にはついていないのは、英語にする必要もないかなと思ったので；←中途半端

上手く考えられなくてすみませーん！

Nicole 　 2010-09-01 00:00:00 提供：株式会社大同