閉じる

焙煎したての『ミックスナッツ素焼』を50名様にプレゼント【共立食品木の実俱楽部】

みんなの投稿一覧を見る イベント内容を詳しく見る

毎朝来るトルコ人のおっちゃん

毎朝、土建屋のトルコ人(男性・40代)のお客様が来る。ちなみに、英語・日本語はあまり通じない。 いつも会話は一方通行で、おっちゃんが話したい、試したい日本語だけ一方的に話して立ち去る。異文化交流が好きな私は、トルコ語を覚えて、おっちゃんを喜ばせよう。と思い・・アプリで発音を練習中。何回も何回も練習。そして、いざおっちゃんに言ってみた。通じるかな?喜んでくれるかな?わくわく結果おっちゃんは、理解出来なかったようで、誤魔化し笑をして・・私が頑張って覚えたトルコ語は、何事も無かったかのように、スルーされ・・・全然関係ない、おっちゃんのお気に入りのスタッフはヤスミか?と聞いて立ち去って行った。。私もトルコに行った事があるのですが、その時、同じくアプリでありがとうの発音を練習して行ったのですが・・・誰一人理解してくれませんでした。爆現地ツアーガイドさんによると、発音が違う。と言われました。えー!!アプリ通り練習したのにー!!トルコ語の発音は難しいm(__)mとおっちゃん事件で再度思ったのでした。旦那が今、トルコに居るので、おっちゃんの故郷に行ってるよ!と伝えたかったのですが言葉の壁にぶち当たり終了m(__)mまた、トルコ語の発音練習しよっと。熊本の皆様、自衛隊の皆様が1日でも早く安心して過ごせますように。。ドリームキャッチャーよ、熊本と自衛隊の皆様の不安や恐怖を取り除いてください。。。

  2016-04-25 16:03:11 提供:共立食品株式会社

企業紹介

共立食品株式会社

共立食品はおやつやおつまみ用ナッツ、ドライフルーツからホームメイドクッキングの材料まで食生活に多彩なシーンを提案させて頂きます。食を楽しむ時代を支え、食をテーマに商品開発、食文化の担い手として常に努力していきます!

食品・試食・飲料 のイベント(商品モニター募集・無料サンプル・試供品情報)を探す